Three's Company

Double Trouble (5x19)

:

To date Furley's niece, Jack concocts the identity of a cowboy brother named Austin.