Three's Company

Larry Loves Janet (4x15)

:

After an unsuccessful date, Janet comforts Larry, who takes her kindess the wrong way when he thinks that she wants him.