Leave It to Beaver

Tire Trouble (3x14)

:

Beaver's going into the chinchilla business! But to do so, he needs a cage to house them, so he recruits Wally to help him build it -- and, in the process, they learn the value of cleaning up after themselves.