Sheriff Callie's Wild West

When Dirty Turned Purty (2x6)

:

When Dirty Dan becomes clean and wearing all white clean clothes, he attracts everyone's attention and renamed himself Clean Dan. However, this depresses Dusty since he misses his dirty brother.