Un séjour à l'hôpital est rarement banal. Qu'il s'agisse d'un diagnostic, d'un traitement ou d'un accompagnement, les gestes posés par le personnel médical exercent une influence majeure sur l'état d'un patient et le cours de sa vie.

This episode has no summary.

Le parcours des patients peut être marqué par différentes fins : celle d'un traitement, de la maladie ou de la vie. Pour les soignants, ces moments suscitent soit la satisfaction d'avoir aidé le patient, soit un profond sentiment d'impuissance.

This episode has no summary.

This episode has no summary.

This episode has no summary.

This episode has no summary.

This episode has no summary.

This episode has no summary.

This episode has no summary.

This episode has no summary.