Fievel's American Tails

That's What Friends Are For (1x12)

:

Because of misunderstading Tiger thinks that he can not be Fievel's friend. Cat R. Waul leaves the town and Chule becomes a friend of Fievel.