Spy vs. Spy

Warning Sign (2x16)

:

Black Spy manages to sneak into White Spy's HQ after evading all of the traps. However, when Black Spy looks into the top secret safe and discovers that it contains a piece of paper that says "Look up", White Spy shows up on the ceiling, whereupon he blasts Black Spy.