Jigsaw John

The Mourning Line (1x7)

:

John tracks down a murdered barber/bookie's two sets of client to find who killed him.