Flamingo Road

Hell Hath No Fury (1x13)

:

Courtesy of TV Guide: Constance seeks revenge on her estranged husband by having an affair with Sam.