Job Hunters

Night Terrors (2x7)

:

When the recruits miss the train back to the safe house, they're forced to stay in the arena overnight.