Stalked: Someone's Watching

In The Spotlight (2x5)

:

A well-respected TV news journalist in San Diego is stalked by a deranged fan who threatens rape and murder if she doesn't follow explicit instructions while on air.