T.U.F.F. Puppy

T.U.F.F. Break-Up (3x1)

:

Dudley and Kitty quit work because they feel unappreciated, but later they are needed when the Chief gets abducted by a new villain The Overbear.