The Twilight Zone (1985)

Our Selena is Dying (3x8)

:

A young woman and her dying mother switch bodies during a visit.