The Twilight Zone (1985)

Wong's Lost and Found Emporium (1x22)

:

David Wong searches for something he lost. He seeks the Lost and Found Emporium where he finds others looking for their lost items.