The Outer Limits

Second Chance (1x23)

:

Believing that they're going on a mere carnival ride, a crew of discontented dreamers unknowingly boards a space ship bound to save the future of the human race.