Egy óra múlva itt vagyok

A hazatérés (1x14)

:

A balul sikerült lengyelországi akció után Vince társaival koncentrációs táborba került. A soknemzetiségű foglyok összefogásával már-már sikerült a kitörést előkészíteni, amikor a németek repülőgéppel útnak indították őket Berlin felé, hogy baktériumfegyverük létrehozásához kísérleti alanyként szolgáljanak. Vincét a megmenekülésük után a szlovákiai ellenállás bázisán látjuk viszont, újabb feladat végrehajtása után a szovjet hadsereg hadnagyaként tér haza a felszabadult Budapestre.