Toute la vérité

Épisode 17 (1x17)

:

Julius reste introuvable. Brigitte et Violaine font appel aux policiers et tentent de rester calme. Le plus difficile sera de tout cacher à leur mère, gardée à distance à l'hôpital. Lors de l'anniversaire de sa mère, Sylvain doit affronter le jugement sévère de son père. Sylvain profite du fait que Julia présente un concert en face du Palais de justice pour souligner son départ mais la soirée prend fin de manière abrupte. Dominique avoue quelque chose d'important à ses collègues de travail. Alors que son procès dérape et que son conjoint l'énerve, Véronique a de plus en plus de difficulté à contrôler ses sautes d'humeur.