In Love in Berlin

Nach der Liebesnacht (2x140)

:

Bruno sehnt sich nach Bodenständigkeit und besucht seinen Vater, der gerade die Frösche auf den Umzug in ihr neues Domizil vorbereitet. Als Hannah von Sehnsucht getrieben dazustößt, finden die beiden wieder zusammen. Bruno gesteht seine Selbstzweifel, woraufhin ihm Hannah verliebt klarmacht, dass in jedem Frosch ein Traumprinz steckt, der wach geküsst werden will ... Laura ist beeindruckt, dass Johannes sein Ziel erreicht hat und sein Fitnessstudio festlich eröffnet. Sie nutzt die Gelegenheit, am Triumph zu partizipieren und präsentiert sich vor Friedrich und Sophie als Verlobte. Doch geschockt muss sie erkennen, dass Johannes sich tief bei Gläubigern verschuldet hat und der schöne Schein offensichtlich nur geliehen ist ... Doreen ist glücklich, dass Sven der Liebesnacht auch noch einen perfekten Morgen folgen lässt. Umso enttäuschter reagiert sie, als er sie in der Firma kaum ansieht. Sie steigert sich in die Vorstellung hinein, dass er genau wie alle Männer ist und nur unverbindlichen Spaß haben wollte ...