The Crazy Ones

Dead and Improved (1x15)

:

Simon is asked to eulogize a jingle writer who was not a well-liked man.