Victor and Hugo, Bunglers in Crime

Jester Moment (2x9)

:

Victor and Hugo become jesters to the Prince of Vulgaria, in order to steal the famous crown jewels. Did you notice? The title card of this episode looks exactly like the "Alias the Jester" logo.