Dog the Bounty Hunter

Mission of Mercy (5x8)

:

Dog helps out a fellow bondsman who is grieving from recently losing his spouse, and learns that the fugitive has also just lost someone he loved.