The Karate Kid

All the World His Stage (1x6)

:

Miyagi tracks the shrine down to a movie lot where its power enters the sword of an actor playing King Arthur, causing him to believe he is the evil Black Knight.