The Legend of Korra

Harmonic Convergence (2x12)

:

With the help of her closest friends, Korra must close both spirit portals before Harmonic Convergence occurs.