Checkmate

The Princess in the Tower (1x13)

:

Checkmate's housekeeper is thrown from a window. But before she dies, she calls Jed and tells him she heard one of her clients speak of an upcoming murder. Now Jed and Checkmate must find the one to be murdered and figure out who the killers are.