Haven

Shot in the Dark (4x11)

:

The Seekers follow a monster to Haven; their presence threatens to reveal the town's troubles to the entire world.