Counter monkey

In Through the Roof, Out Through the Door (1x42)

:

It’s a sort of riddle for you veteran dice-slingers out there.