Hakkenden: Eight Dogs of the East

Episode 18: In Homage (2x5)

:

Sousuke and the "other" Sousuke, Ao, fight, with Shino desperately trying to stop them.