Family

'Tis the Season (5x2)

:

A pre-Christmas argument with Willie nearly gives Doug a heart attack; Buddy invites her school's janitor to her house, where he quickly endears himself to everyone but Kate.