Family

A Tale Out of Season (3x9)

:

Doug's colleague and protégé turns out to be a child-beater; Nancy finds a puppy; Buddy finally gets into the Thanksgiving spirit.