On Signal

We wdzięcznej pamięci (13x771)

:

Zespół doktor Reiter tym razem jedzie do starszej kobiety, która ma problemy z sercem i z oddychaniem. Gdy ratownicy odkrywają, że pacjentka mogła zostać otruta, kuzynka chorej oskarża jej młodą opiekunkę – a dziewczyna nagle słabnie i traci przytomność. Po chwili okazuje się, że opiekunka również ma problemy z sercem i że Gabriel popełnił w pracy błąd, który może kosztować jej życie. Tymczasem Piotr umawia się ze swoim kolegą Karolem, dzięki któremu na nowo ma dostęp do opioidów – tym razem już nielegalnie. A przy okazji jest świadkiem kłótni i ostrej walki dwóch, zazdrosnych o Karola dziewczyn, która kończy się tragedią.