CSI: Miami

From the Grave (4x1)

:

The team must find the connection between the two crime scenes; the killing of a drug dealer and the rape of a well-off family member.