Belfort & Lupin

Sick as a Dog (1x15)

:

After eating the leftovers from Louis XIV's dinner, Tane, Ponne and Diane suddenly feel nauseous. Belfort and Lupin must discover what ingredient caused it.