Red Roses

Burn-out (8x1358)

:

Clemens lehnt Romans Kaution ab und gerät darüber mit Susann in Streit. Susann weiß nicht mehr weiter und bittet Regina um Hilfe. Regina, die seit längerem mit Burn-Out-Symptomen kämpft, nimmt sich auch dieser Aufgabe an, bricht aber vor Clemens weinend zusammen. Roman, der wütend ist, dass Clemens seine Kaution nicht annimmt und Susann standhafter ist als er dachte, findet ein paar von Lars’ Tabletten und wirft eine davon auf dem Hochzeits-Empfang in Susanns Champagnerglas. Lars und Merle halten eine kurze Rede, bevor der Standesbeamte erst Vincent und dann Bente fragt, ob sie einander heiraten wollen. Als Bente zögert, wird die Trauung durch einen Feueralarm unterbrochen.