First Line

The Real Deal (3x12)

:

In the countryside, Émile's anxiety resurfaces without warning. Max gets help from Camille to promote Tom Givré. He also wants to use Chloé's fame to his advantage.