Red Roses
Folge 235 (3x235)
:
Jule leidet zusehends unter Kodjos Übellaunigkeit, er verweigert jegliche Hilfe von außen. Jan möchte gerne helfen und kommt auf einen Freundschaftsbesuch vorbei. Kodjo glaubt aber, dass Jule ihn für verrückt hält und deswegen einen Psychologen auf ihn ansetzt. Jule reicht es jetzt: Sie stellt Kodjo vor die Wahl, Behandlung oder Trennung. Emma entzieht sich peinlich berührt der Situation mit Hacki und flüchtet in Ninas Arme. Hacki plagt das schlechte Gewissen. Carmens natürlicher Charme und ihre offene Art bezaubern Steffen sofort, und als sie wegen Personalmangels ins Schleudern gerät, bietet er ihr spontan seine Hilfe an.