Red Roses

Folge 136 (2x136)

:

Petra wird im Hotel gebraucht und kann ihren Vortrag in Genf nicht halten. Stattdessen wird Lynn mit Nick nach Genf fahren und für sie einspringen. Petra verspricht Nick, rechtzeitig am nächsten Tag zum Konzert nachzureisen und einen kurzen Romantik-Urlaub mit ihm zu verbringen. Dummerweise sind sämtliche Zimmer in Genf ausgebucht und Nick muss die erste Nacht mit Lynn in einem Zimmer und Bett verbringen. Hacki offenbart Franziska seine Gefühle und ist selig, dass ihr Paradies nun eine Fortsetzung findet. Jule erholt sich langsam von ihrem Nervenzusammenbruch.