Braceface
The Loooong Weekend (3x17)
:
Sharon is mistakenly invited to a cottage with Alden, Marlo, Maria and Brock. When she discovers the truth and that Alden and Marlo have some relationship 'issues' to work out, she tries her best to give everyone - especially Alden and Marlo - their space! But Sharon's attempts only make things worse and the weekend doesn't turn out as planned.