Longstreet
Through Shattering Glass (1x22)
:
When Mike hears a man being murdered, he pieces together enough clues to guess the killer's identity. He then plays a dangerous game as he pretends to be an eyewitness to the killing, hoping to draw the killer out into the open.