Touché Turtle and Dum Dum

Quack Hero (1x47)

:

A super hero duck named Dynamic Duck is taking all the hero jobs and Touché feels like it's time for him to retire. Is Touché really going to retire? What about Dum Dum?