Big Shamus, Little Shamus

The Rubens (1x5)

:

The insurance agent for a company arranging a ""buy-back"" of a Rubens is mugged. Arnie becomes suspicious when the thief seems to know the insurance agent, and Arnie's investigation almost gets him killed.