Evidence of Evil

The Rubbermaid Box (3x13)

:

Following the investigation into a body found in a plastic container and how the killer is identified.