Logan's Tale

The Vault (2x11)

:

What lays in Vault 3 for Logan and his friends...?