Pete and Gladys

Never Forget a Friend (2x23)

:

Gladys' old friend comes to town and suggests everyone get together for dinner to reconcile an old misunderstanding.