Pete and Gladys

Gladys Rents the House (1x15)

:

Gladys wants a Hawaiian vacation, so she rents a room to a couple of Pete's friends who are in town for a convention.