The Unstoppable Yellow Yeti

The Thingy (1x39)

:

When Gustav, Osmo and Rita get locked in the Town Hall with Rufus, paranoia causes all four to suspect each other of being a shapeshifting monster. They must build trust to escape.