Dateline: The Smoking Gun

The Figure in the Garage (1x7)

:

A beloved former firefighter is found dead in his garage; a neighbor's home security camera may provide answers.