Get in the Trunk

Is There Anybody in There? (4x6)

:

Suspicious details emerge on two tenants of the MacAllistar Building.