Sitting Ducks

Born to Be Wild (1x11)

:

After hitting his head in a scooter accident, Waddle begins acting like a primitive duck and ends up on a billboard.