The Commish

The Fourth Man (1x12)

:

After Tony's friend and colleague is struck down during a bloody encounter with hijackers, Tony becomes obsessed with finding the assailant.