The Commish

Behind the Storm Door (1x7)

:

While Stan fixes traffic tickets, Tony is pursued by a woman he suspects is filing false complaints.